Le terme "Pin-Up Girls" dérive d'une tendance clairement perçue dans les années 1940 et 1950 aux États-Unis. Il s'agit d'affiches accrochées par des hommes issus de diverses classes sociales (le plus souvent par des cols bleus ou des militaires, mais pas que !) avec des femmes spécifiquement habillées et maquillées avec une nette teinte érotique. Ajoutons que bien que ces affiches aient été érotiques, elles n'ont pas été traitées comme de la pornographie, ce qui était interdit aux États-Unis à cette époque. Ces "Poster Women", c'est-à-dire les Pin-Up Girls, étaient toujours souriantes, elles portaient soit des robes évasées, amples à pois ou à rayures, soit des sous-vêtements très étriqués, soit des maillots de bain. Ils étaient souvent représentés portant des shorts taille haute. Bien sûr, les tenues des Pin-Up Girls ont été présentées de manière à dévoiler le plus possible le corps des mannequins. Ajoutons que de nombreuses photos officielles de Marilyn Monroe sont également conservées dans ce style. Le maquillage utilisé était également très clair avec du rouge à lèvres souligné sur les lèvres et de fortes lignes noires au-dessus des paupières supérieures. Il convient d'ajouter que depuis le début du 21e siècle, il y a eu un renouvellement notable de la mode pour le style et le maquillage dans l'esprit des Pin-Up Girls.
Panzergrenadier est un terme allemand désignant une formation de panzer grenadiers, c'est-à-dire des unités d'infanterie formées pour combattre en étroite coopération avec leurs propres chars. Ce terme a été officiellement utilisé en 1942, lorsque les divisions d'infanterie ont été renommées divisions de grenadiers et divisions d'infanterie motorisées en divisions de grenadiers panzer. Il convient d'ajouter que dans les années 1937-1942, le Schützen Regiment était utilisé pour désigner les régiments d'infanterie servant dans les unités blindées. Théoriquement, l'équipement de base des divisions de grenadiers blindés devait être des transporteurs semi-chenillés blindés, en particulier Sd.Kfz.251, mais en raison d'une production insuffisante, ces fantassins étaient souvent transportés par camions. En règle générale, une division de grenadiers blindés se composait de trois régiments d'infanterie, de deux bataillons dans chaque régiment et de nombreuses unités de soutien, notamment des unités antichars, antiaériennes, de sapeurs et de communication. Des canons automoteurs, tels que le StuG III, étaient souvent utilisés dans ces formations. Il convient d'ajouter que les divisions de grenadiers blindés ont été formées non seulement dans la Wehrmacht, mais également dans la Waffen SS - par exemple la division Totenkopf ou la division Hohenstaufen.